Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "history of vietnam" in French

French translation for "history of vietnam"

histoire du viêt nam
modèle:palette histoire du viêt nam
Example Sentences:
1.Lý Chiêu Hoàng thus became the only empress regnant in history of Vietnam.
Lý Chiêu Hoàng ainsi devint la première Impératrice régnante de l'histoire du Vietnam.
2.The 3-volume book was finished around 1377 and covered the history of Vietnam from the reign of Triệu Đà to the collapse of the Lý Dynasty.
Cet ouvrage en 3 volumes, achevé en 1377, couvre l’Histoire du Viêt Nam depuis le règne de Triệu Đà jusqu'à la chute de la Dynastie Lý.
3.Trần Thị Dung's complicated biography was a fine example for the complex period of the Late Lý and Early Trần Dynasty in History of Vietnam.
La vie compliquée et tragique de Ly Chiêu Hoàng est un bel exemple de la période turbulente de la fin des Lý et du début de la dynastie de Trần dans l'histoire du Vietnam.
4.Therefore, the book is considered the earliest annals about history of Vietnam that remains today and the most important book which was brought back to Vietnam from China.
C'est pourquoi cet ouvrage est considéré comme le plus ancien recueil d'annales encore intactes relatives à l’histoire du Viêt Nam,, et le livre le plus précieux jamais ramené de Chine au Vietnam.
5.Just after succession, Lý Thánh Tông changed the national name from "Đại Cồ Việt" to "Đại Việt" (literally "Great Viet"), initiating the most prosperous epoch throughout the history of Vietnam under that name.
En 1054 peu après sa succession, Lý Thánh Tông modifia le nom national de "Đại Cồ Việt" en "Đại Việt" (littéralement "Grand Viet"), inaugurant ainsi une des périodes les plus prospères de l'histoire du Vietnam.
6.The Đại Việt sử lược was written in Hán tự and covered the history of Vietnam from the reign of Triệu Đà (2nd century BCE) to the collapse of the Lý Dynasty (1225) with a supplemental list of era names of Trần emperors from Trần Thái Tông to Trần Phế Đế.
Le Đại Việt sử lược a été rédigé en chinois classique et couvre l’histoire du Vietnam depuis le règne de Triệu Đà (IIe siècle av. J.-C.) jusqu’à la chute de la Dynastie Lý (1225) avec en annexe une liste des différentes ères des empereurs Trần, depuis Trần Thái Tông jusqu’à Trần Phế Đế.
7.If we look at the whole history of vietnam , we can see that there is one part of vietnam where we have become accustomed to seeing human rights infringed and abused and another part where - in our version - this did not happen in the same form at least until the 1970s.
lorsque nous considérons l'histoire du vietnam , nous constatons que nous nous sommes habitués à l'idée qu'une moitié de ce pays violait par principe les droits de l'homme , et que l'autre moitié - en tout cas , c'est ce que nous disons - ne le faisait pas de la même façon , tout au moins jusqu'aux années 70.
Similar Words:
"history of video game industry in finland" French translation, "history of video games" French translation, "history of vidin" French translation, "history of vienna" French translation, "history of vienne" French translation, "history of vilnius" French translation, "history of violence (2016 novel)" French translation, "history of virginia" French translation, "history of vojvodina" French translation